21:15
Jacques Gallouadec, La Mauritanie jusqu’au bout. 10 Avril 2004
Adrar Info - Jacques Gallouadec vient de nous quitter. En respect de ses dernières volontés, ses enfants, viennent de rapatrier sans guillemets sa dépouille pour être inhumée dans notre pays qu’il a servi et aimé.
Jacques, te voilà qui ré atterrit pour la dernière fois, porté comme toujours par les ailes d’une mémoire et d’une filiation singulière. Pour tous ceux qui te connaissent, ce retour ne surprend pas. Depuis 1946, date de ton arrivée à Atar comme chef d’aviation, tes relations avec notre pays sont nées et se sont développées sous la marque d’un attachement indéfectible.
Jaques Gallouadec, nous regrettons profondément cette disparition: Nos immensités perdent le confident et le compagnon de leur solitude. Nos gens perdent un ami connu de tous pour sa générosité de caractère, son intégrité morale d’enfant et sa fidélité.
Et le pays tout entier, un homme qui lui a rendu d’inestimables services lorsqu’il fut successivement conseiller puis directeur du cabinet militaire du président Moctar Ould Daddah , directeur de l’aviation civile puis fondateur et directeur de la première compagnie aérienne privée du Pays : Transairg , ou encore , lorsque pendant la dramatique guerre du Sahara, tu mis ta grande expérience technique et ta connaissance de notre territoire au service de notre jeune état major national.
Au péril de ta vie, tu accompliras à cette occasion de nombreuses missions de reconnaissance et de recherche. Jacques Gallouadec, nos deux pays, La France et la Mauritanie savent aussi que tu fus de toutes les initiatives visant à resserrer leur amitié et leurs rapports bilatéraux.
C’est d’ailleurs pour cette raison qu’ici tu fus promu officier de l’ordre du mérite national et là-bas, chevalier de la légion d’honneur. Jacques Gallouadec, au non de tous nos miens, Adieu et merci.
Sidi Mohamed Khattry