Ambassade USA - Le comité du prix Nobel a accordé le prix de littérature pour 2016 à Bob Dylan, le compositeur, chanteur et musicien Américain bien connu depuis le début des années soixante.

Précisément, le comité a accordé le prix à Bob Dylan « pour avoir créé, dans le cadre de la grande tradition de la musique américaine, de nouveaux modes d’expression poétique ».

Voici l’une des chansons favorites de Bob Dylan. Cette chanson a un thème universel. Bob Dylan a écrit cette chanson pour donner des conseils à ses enfants.

Éternellement Jeune

Que dieu te bénisse et te garde toujours,
Que tous tes désirs se réalisent,
Que tu puisses toujours aider les autres
Et laisser les autres t’aider aussi.
Que tu puisses élever une échelle aux étoiles
Et monter sur chaque échelon,

Que tu puisses rester éternellement jeune,
Eternellement jeune, éternellement jeune,
Que tu puisses rester éternellement jeune.

Que tu puisses grandir et devenir vertueux,
Que tu puisses grandir et devenir sincère,
Que tu puisses toujours connaître la vérité
Et voir les lumières qui t’entourent.
Que tu puisses toujours être courageux,
Te tenir droit et être fort,
Que tu puisses rester éternellement jeune,
Eternellement jeune, éternellement jeune,
Que tu puisses rester éternellement jeune.

Que tes mains soient toujours occupées,
Que tes pieds soient toujours agiles,
Que tu puisses avoir une base solide
Lorsque les vents du changement soufflent.
Que ton cœur soit toujours joyeux,
Que ta chanson soit toujours chantée,
Que tu puisses rester éternellement jeune,
Eternellement jeune, éternellement jeune,
Que tu puisses rester éternellement jeune.

Soumis par l’Ambassadeur des Etats-Unis en Mauritanie SEM. Larry André.