Al-Quds Al-Arabi – La diva de la musique mauritanienne Malouma Mint Meidah, également membre du Sénat dissous, s’est plainte de la mesure d’interdiction de voyager à l’étranger dont elle fait l’objet, depuis sa soumission au « contrôle judiciaire sans raison aucune », avoue-t-elle.

«Mon passeport m’a été confisqué depuis une année par les autorités sécuritaires, à la suite de mon opposition à tout amendement illégal de la Constitution », a-t-elle déclaré dans une récente interview télévisée.

"J’ai reçu de nombreuses invitations d'organisateurs de festivals artistiques internationaux, sans que je puisse y participer, à cause de la police mauritanienne qui m’empêche de voyager hors de la capitale", a-t-elle dit.

« L’hostilité que me vouent les systèmes de Taya et de Aziz est due au fait que mes clips critiquent les tabous politiques et se solidarisent des citoyens contre l’injustice des régimes», a-t-elle ajouté.

« La particularité de la proximité de mon art des sentiments du peuple sont à l’origine de cette malveillance que les pouvoirs dictatoriaux me réservent », a-t-elle précisé, qualifiant son interdiction de voyage de scandale pour le Président, puisque cette mesure la prive de représenter la Mauritanie avec son art dans les festivals internationaux.

Traduit de l’Arabe par Cridem