Un Ambassadeur rappelé n’est pas nécessairement limogé. Le peu de sérieux de l’article est ensuite attesté par le fait que le successeur de l’ambassadeur et son CV ne sont pas ceux décrits.

La fidélité doit être totale jusqu'au bout. On ne tolérera pas les débordements prématurés tant que nous sommes là. L’État restera toujours fort pour préserver la stabilité.

Tous ceux qui ont chantés les louanges d’Aziz sont tombés d’eux-mêmes, tous ceux qui ont crues qu’Aziz était leur protecteur sont déçus et perdu. Combien de ministres sont tombés en disgrâce sous le régime d’Aziz, rappelez-vous Ould Izzidbih ce ministre philosophe qui faisait d’Aziz un mauvais demi dieu qui gouverne des aveugles et des athées de faux politiciens, il y’a eu aussi ce ministre Ould Maham qui disait qu’Aziz a enlevé la faim et la peur, lui aussi démissionne en fracas pour sauver son épouse et son beau-fils, (***), aujourd’hui c’est le ministre de la chaussure, notre fameux Busch à la mauritanienne, les journalistes se rappellent de cette chaussure qui vola en éclat sur le ministre, pour mensonge. Dans ces jours à venir, beaucoup d’autres têtes devront faire les frais, parce que indexé par l’IGE, pour corruption et détournement, ils doivent tous quittés leurs postes et aller en prison sinon rembourser, les derniers ministres qui resteront après Aziz doivent faire face à la justice pour mauvaise gestion.