Le portail Cridem a abattu un travail de titan en tenant à tout prix à traduire avec le maximum de fidélité cette longue interview, semble-t-il si on la copie sur word de 30 pages. C'est bizarre qu'elle n'est pas été traduite en premier par le concerné, s'il tient réellement à s'adresser à tous les citoyens mauritaniens et ne pas jouer ce racisme dont il fait étalage de bout en bout Il pourrait même signifier lui ou le journaliste qu'elle sera traduite prochainement même si cela demandera des mois Cela permettra au moins de lever le doute sur le blackout qui semble visé les négromauritaniens qui ne connaissent pas à 99% l'arabe exception faite du Coran et du nécessaire pour saccomplir leur islam loin de tout extrémisme Le plus aussi c'est l'entretien de l'ex commissaire ne laisse rien et tâte quasiment tous les terrain Le moment de sa sortie aussi prête à équivoque on dirait qu'il y a des mains invisibles qui visent un objectif précis au moment où on dialogue pour culpabiliser certaines composantes en cherchant vainement à se dédouaner du passif humanitaire Merci encore Cridem

On gueule ici-bas , seulement quand il s’agit de la mémoire des racistes et extrémistes pular dont le programme demeure encore ´´ la senegalisation’´ de ce pays ! Les maures soient ils bruns ou haratins ne sont pas racistes ! Mais n’accepterons cependant jamais le dictat de ces extrémistes pulars qui ne connaissent visiblement rien de l’histoire de ce peuple....Le commissaire n’a fait que reporter des faits véridiques qui appartiennent maintenant à l’histoire ! Qu’il soit fier de son travail qu’il a accompli au service de ce pays dans cette tourmente des années 80 et 90 !! C’est indéniable .., au bout du compte le navire n’a point chaviré ...et en particulier pas du côté des racistes extrémistes pulars .., pour le reste il ne prétend pas avoir bâti le reste du monde !

A chacun sa façon d’interpréter l’époque ! J’ai son intervention sur cridem et ce qu’il a avancé concerne les extrémistes de toutes les composantes ethniques ! Baathistes, Nasseristes, flamistes etc Ce sont des gens dont la plupart ont été aux services des services spéciaux étrangers et la Mauritanie était ciblée par beaucoup d’hegemonistes puissances étrangères ..... maintenant, le déni chez les negro-mauritaniens du potentiellement pogrome que les extrémistes Pular allaient commettre en 1987 sur leurs propres concitoyens maures n’avancera en rien la concorde sociale nationale ! Même s’ils l’ont commis en soulevant la rue de Dakar quelques mois plus tard contre de paisibles citoyens maures vivants dans ce pays ! Alors professeur , vos remarques si elles sont d’un certain niveau de patriotisme doivent être tout azimut...

@M. Lo: vous êtes juriste, apriori vous devez tenir un raisonnement à défaut d’être avéré, d’être au moins logique. Vous dites que M. Deddahy mentait, ne restait-il pas plus édifiant, sans que insultes si possible comme des personnes bien éduquées, de prouver par des faits lesdits mensonges, les contrevérités. Ainsi, l’ensemble des lecteurs seront édifiés.