Atar, le 14 Octobre 2026

À Son Excellence Monsieur le Président de la République Islamique de Mauritanie

Objet : À la suite de Votre visite en Adrar – Pour une implication effective des agriculteurs dans la création et la gouvernance de la future Agence du palmier dattier

Excellence Monsieur le Président de la République,

À la suite de Votre récente visite dans la région de l’Adrar, nous, agriculteurs et producteurs de dattes de cette région, tenons à Vous exprimer notre profonde gratitude et notre haute considération pour l’attention particulière que Vous avez accordée à notre secteur.

Votre visite a constitué un moment fort pour l’ensemble des acteurs de la filière phoenicicole. La précision des données que Vous avez présentées, la pertinence de Vos observations et la lucidité de Votre analyse des difficultés structurelles de notre secteur témoignent de Votre volonté de promouvoir une agriculture oasienne plus performante, durable et génératrice de richesses.

Nous saluons tout particulièrement Votre initiative de créer une agence dédiée au développement de la filière du palmier dattier, à la promotion de la production et à la valorisation des dattes. Cette perspective représente un espoir considérable pour les agriculteurs de l’Adrar et une opportunité historique de moderniser notre système de production, de renforcer la résilience de nos oasis et d’améliorer durablement les conditions de vie des populations qui en dépendent.

Toutefois, nous sommes convaincus que la réussite de cette future institution reposera non seulement sur la pertinence de ses missions et les moyens qui lui seront consacrés, mais également sur la place accordée aux producteurs dans sa conception, son organisation et son fonctionnement.

En effet, les agriculteurs, par leur expérience quotidienne et leur connaissance approfondie des réalités oasiennes, constituent des partenaires incontournables dans la définition et la mise en œuvre de toute politique de développement de la filière.

C’est dans cet esprit que nous sollicitons respectueusement Votre haute bienveillance afin que les agriculteurs et leurs organisations représentatives de la région de l’Adrar soient associés de manière effective à la création, à l’organisation et à la gouvernance de la future Agence du palmier dattier. Cette participation permettrait notamment de :

• Adapter les politiques et les programmes aux réalités du terrain, en tenant compte des défis majeurs auxquels nos oasis sont confrontées, notamment la gestion durable des ressources en eau, la réhabilitation et la rénovation des palmeraies, l’accès aux intrants agricoles et l’amélioration des techniques de production.

• Assurer une meilleure appropriation des programmes par les producteurs, grâce à leur participation à l’identification des besoins, à la définition des priorités et à la mise en œuvre des actions de développement.

• Promouvoir une gouvernance participative, transparente et efficace, fondée sur la concertation entre les pouvoirs publics, les structures professionnelles agricoles et les producteurs, afin de garantir une utilisation optimale des ressources mobilisées et un suivi rigoureux des résultats obtenus.

• Renforcer la valorisation économique de la production phoenicicole, notamment par l’amélioration des conditions de récolte, de conservation, de transformation et de commercialisation des dattes, ainsi que par la recherche de débouchés plus rémunérateurs pour les producteurs.

Excellence Monsieur le Président de la République,

L’Adrar, berceau historique de la phoeniciculture mauritanienne, dispose d’un savoir-faire ancestral, d’une expérience agricole précieuse et d’un potentiel considérable pour contribuer au développement de cette filière stratégique. Ses agriculteurs souhaitent pleinement prendre part à cette dynamique nationale et mettre leur expérience au service de la réussite de Votre initiative.

Nous sommes convaincus qu’en associant étroitement les producteurs à la conception et à la gouvernance de cette agence, Votre vision pourra se traduire par des résultats concrets et durables, au bénéfice de l’ensemble des régions productrices de dattes de notre pays.

À cet effet, nous nous tenons à la disposition des autorités compétentes pour contribuer, par notre expertise et notre connaissance du terrain, aux consultations et aux travaux préparatoires nécessaires à la mise en place de cette institution.

Dans l’espoir que notre démarche retiendra Votre haute attention, nous Vous renouvelons, Excellence Monsieur le Président de la République, notre profonde reconnaissance pour l’intérêt que Vous portez au développement de l’agriculture oasienne et Vous prions d’agréer l’expression de notre très haute considération.

Pour

Les agriculteurs et producteurs de dattes de la région de l’Adrar

L’Association des Amis du Palmier Dattier de l’Adrar

Téléphone : 46453192 - 22438946