06-10-2017 11:11 - Mauritanie : explication officielle des mobiles ayant privé le Président Aziz de prononcer son discours à l’ONU
Essahraa - Le Porte-parole du gouvernement mauritanien Dr Mohamed Lemine Ould Cheikh, a démenti les informations publiées par le magazine « Jeune Afrique », selon lesquelles, le Chef de l’Etat mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz a été privé de la lecture de son discours, à New York, à l’occasion de la tenue des réunions de l’assemblée générale des Nations Unies, en raison d’une erreur d’enregistrement, attribuée au délégué mauritanien auprès de l’Onu.
« Ba Ousmane, le représentant permanent de la Mauritanie aux Nations unies, avait omis d’inscrire le chef de l’État mauritanien sur la liste des orateurs, déclenchant l’ire de ce dernier », écrivait le magazine.
Le Président de la République avait le numéro 15, dans l’agenda des allocutions programmées, mais, des réunions et des priorités l’avaient poussées, à charger son ministre des affaires étrangères et de la coopération à prononcer son discours, à sa place, a affirmé en conséquence le Porte-parole.
Ce changement a conduit l’intervention du M. Diplomatie mauritanienne à prendre la parole plus tardivement, en raison des contraintes protocolaires courantes, a mis en exergue le Porte-parole, qui a indexé le magazine précité de manque d’objectivité, de partialité et d’honnêteté dans le traitement de l’information.
Traduit de l’Arabe par Cridem
