HÉÉÉ!!! BONNET YOOO!!! Mon Maari me dit tout ce qu'il pense et même ce qu'il ne pense pas il me le transmet par osmose! Génial non! Donc mon maari m'a dit qu'il n'y a pas plus hypocrite que ce Élie Mustfa et ce Pdg du marathon de NDB Med haydara (rien du tout en poulaar) evec leur accolyte Hanafi depuis le Koweit! Voilà des individus découillardisés à l'époque du cas de ce forgeron Courageux O/ Makeytir ... On ne les a entendus nulle part revendiquer d'être des griots ou des forgerons??? Et pourtant Mkhaytir avait raison sur toute la ligne. Mais ces trois individus ont fait profil bas et n'osaient dire (#je suis griot Ou #je suis forgeron????)! Elie qui avance qu'on devrait transcire les langues nationales tels le pulaar, le wolof et sononké en caractères arabes: voilà encore une façon de nous isoler doublement à l'intérieur du pays et dans la sous-région où ces langues sont depuis belle lurette transcrites en caractères latins. pour votre gouverne Élie le hassanya est reconnu et trancrit en caractères latins au sénégal; du moment qu'on refuse de la reconnaître comme une des lengues nationales différente de l'arabe et parlèe par plus de 80% de la population en Mauritanie!!! Où se trouve l'IDIOTIE??? quant au faux "mara-ton-nier" il n'y a pas plus ingrat que lui! Mon maari se rappelle qu'à son retour de son Sénégal natal et ne parlant aucun mot de hassanya; il a été accueilli par une famille des environs de Rosso Mais actuellement il les a carrément oubliés! QUELLE INGRATITUDE DE SA PART!!! Je ne suis ni Sombie encore moins Zombie!!! HÉÉÉ!!! BONNET YOOO!!!!

nous avons vu tjrs depuis les composantes nationales peuls soninke et woof chanter ensemble avec les maures blancs en hassanya dans les activites nationales mais une initiative ne vient jamais dire aux maures blancs venez cette fois ci on chante devant un public étranger on chante ensemble en pulaar ou soninke ou en wolof. l'unité nationale n'existe que dans les bouches mais pas dans les cœurs .vous êtes avec moi????

Prof Ely jai longtemps admirez votre raisonnement mais la vois deraillez carrément je vois croyais sincère à vos propos mais on voit que tel n'est pas le cas, pourquoi ne dire simplement ce que tout berbère mauritanien pense, arabiser l'enseignement tout court, c'est mieux de nos exposer une analyse bidon dépourvue d'enseignement.

Les langues nationales sont par ailleurs déjà inscrites en caractère latin.Ces langues nationales n’appartiennent pas seulement à la mauritanie. Alors, inutile de proposer un autre caractère surtout pas en arabe.

"Les langues nationales en alphabet arabe: facteur d’unité nationale. ", professeur Ely, ça c'est votre point de vue, on la respecte, mais le fait que les langues nationales soient transcrites en arabe pour alphabétiser les gens, tous confondus, aussi bien noir comme blanc dans ce pays, en est une chose bien, mais par culture générale et connaissance, c'est tout, et non officiellement, c'est absurde, quant à unir ou fraterniser les gens, là aussi c'est autre chose, d'accord la compréhension des langues est une chose excellente, formidable, car cela permet une bonne communication harmonieuse entre un peuple diversement varié, mais la question d'unité nationale ne se base pas sur une langue commune, et pourquoi justement le choix de l'Arabe ? enlevez ce complexe d'arabisation, je suis désolée, le fait d'alphabétiser par la langue arabe à tout le peuple, en loccurence les noirs mauritaniens, ne créera pas une union fraternellement socialement pour tous, ce n'est pas la solution, le vrai cancer se trouve dans les cœurs et esprits malades, donc les foi sont faibles pour la plupart des mauritaniens, qui se disent de vrais musulmans, quelques gens vertueux sont peu ici, c'est là le souci monsieur le professeur, revoyez votre idéologie sur ce sujet.

“ L’apprentissage de l’arabe sera plus accessible en lecture et en écriture aux enfants négro-africains“. Donc votre objectif c’est qu’en utilisant l’alphabet arabe pour nos langues Africaines, on pourra apprendre l’arabe plus facilement. Quand est-ce que vous allez comprendre que l’on n’a rien à cirer de l’arabe . Allez demander aux Amazigh , turcs etc . Comprenez le une bonne fois pour toute on n’a aucune envie d’être arabe , ficher nous la paix

Les amis arrêtez de donner de l'importance à ce soi-disant professeur. En fait, c'est porfossor. Alors porfossor, bouffe tes caractères arabes et laisse nous tranquille !!! Y'en a marre de ces provocateurs hypocrites. Après être devenu un parfait intello francophone il demande aux pauvres enfants de ce pays de se fondre dans l'ignorance de fait pour une langue belle, sans aucun doute, mais mieux indiquée pour la poésie.

Si l'Islam n'a pas pu jouer un rôle de ciment entre les Mauitaniens, ce ne sera pas la transcription (dépassée depuis belle lurette) des langues en caractères arabe qui le sera. L'Unité nationale ne sera atteinte que lorsque tous les fils de ce pays auront les mêmes droits et devoirs.

Une fois n'est pas coutume mais Mosieur Ely Mustapha que nous respections beaucoup a complètement déraillé! Je te le dis, tu es complètement à coté de la plaque sur ce sujet extrêmement sensible! Et ton pan-arabisme obtus ne m'étonne pas, car tu as toujours été fier de bomber ton torse ici en affirmant "haut et fort" que tu es le descendant d'Antar Ibn Chaddad! Soit! Nous, on n'en a rien à cirer! Aussi, nous ne pouvons que te conseiller de t'occuper des questions économiques qui semblent être ta spécialité! Et de t'éloigner des questions des "langues nationales" (d'ailleurs, c'est encore heureux que tu qualifies les langues africaines mauritaniennes de "nationales"; sans doute tu l'as fait en connaissance de cause, pour atténuer la puissance de la foudre des lecteurs cridémiens dont tu sais pertinemment qu'elle ne va pas tarder à s'abattre sur toi après cette sortie totalement ratée)! Les langues nationales mauritaniennes sans l'arabe se portent à merveille, et n'ont aucunement besoin d'extrémisme pan-arabe pour se développer et se sentir bien comme elles sont dans leur environnement sous-régional naturel! Toi et tes semblables vous cherchez par tous les moyens à acculturer d'une manière ou d'une autre les négro-africains mauritaniens ! Et ça ne marchera jamais, quoique que vous imaginiez ou fassiez, vous perdrez toujours votre temps! Les africains mauritaniens ne sont pas et ne seront jamais des arabisés! Tenez le pour dit, et remballez vos idées saugrenues à deux balles! C'est tout!

Ce Mr commence franchement à nous amerder .Fiche nous la paix bon sang ,je crois que ce type va contribuer à enflammer ce pays . Tu es à l'extérieur et brusquement tu t'éveilles avec tes contributions très équivoques .El Hadji Mahmoud BA, pays un très grand érudit et intellectuel arabisant de ce pays a déjà il y des décennies expliqué que bien qu'il soit arabisant opté pour la transcription de nos langues en caractère latins et cela pour des raisons techniques explique t-il.On a déjà avant que tu ne sois à allé l'école.Je commence à douter de ton sérieux "professeur.Mrs Ibrahima Sarr .Mourtoudo DIOP et Djibril H.Ly et d'autres plus intellectuel que vous ont déjà clôturé ce débat.En réalité je crois que ce type ne fait que provoquer et inciter ce pays à la guerre civile alors qu'il est bien loti à l'extérieur à l'abri de tout souci.Laisse nous en paix ,le chéitanisme et ceux qui le réveillent sont des ennemis de Dieu.

Bonjour Monsieur le Professeur, Avant tout appelons un chat , un chat . Est-ce qu’on peut semer du haricot pour récolter du maïs, la réponse est non. Pourquoi inventer un nouveau alphabet or que nous avons déjà un alphabet qui existe déjà, dont on interdit vers les années 2004 pour des raisons que nous connaissons tous. La phonétique dont tu parle n’existe pas , mêmes si c’est le cas , ce n’est pas l’arabe qui va le résoudre ..En analysant votre note nous comprenons bien le problème de la communauté maure vis-à-vis de la langue de Molière . Mais qu’à t’il fait l’alphabet latin à la communauté maures ?c’est quoi le problème avec les langues nationales, sonne t’ils mal à l’oreille ? Ce qui devait être un atout vous en avait fait un obstacle. Nous sommes issues de 4 communautés différentes, 4 cultures différentes nous avons l’islam en commun. Par le grâce de Dieu le colons français nous a laissé sa langue qui est une langue de communications et de travaille pour nous tous, mais hélas l’hypocrisie humaine à pris le dessus .On nous impose une langue Arabe comme langue officiel du pays , et voila la ou on en est , l’échec dans tout le pays . Pensiez vous qu’en faisant, ils vont céder, ils vont crever. Nous ne refusons pas l’arabe mais savons bel et bien que nous ne seront jamais arabe quel que soit notre degré de compréhensions. Face à la situation, nous n’avons que nos yeux pour regarder, et vous-même votre conscience vous dit surement que c’est injuste car après tout vous êtes des êtres humains. Pour finir le créateur de l’univers nous observe .

Qu'elle ignorance. Les africains possédaient leur propre alphabet. Aujourd'hui l'alphabet guéze utilisé en Ethiopie date du 9éme siècle. Il faut arrêter de nous emmerder avec vôtre arabe. Les Africains ont choisi d'écrire leur langue en alphabet latin pour ne pas se retrouver avec plusieurs alphabet dans un même pays. Ficher nous la paix

Le choix de la transcription de nos langues nationales en caractères latin a été acté depuis longtemps ,pour plusieurs raisons dont le fait de tenir compte du progrès enregistrés par certaines de ces langues dans d’autres pays africains . Utiliser les caractères arabes c’est ramener les langues dans le giron de la politique politicienne. Ce sont des actes et des mesures politiques d’un régime réellement républicain qui peuvent concourir à sceller l’unité nationale ,pas la transcription dans des caractères x ou y. L’enfermement qui va en résulter ne va pas bénéficier aux locuteurs de ces langues . Non prof ,revoyez votre copie ,s’il vous plaît .

Le débat sur la transcription des langues «nationales» en alphabet arabe ou en alphabet latin a été tranché depuis belle lurette. Ces langues, que nous qualifions de «nationales», sont en réalité «internationales» ; et ce serait prétentieux - et même suicidaire culturellement - que les peuls de Mauritanie, par exemple, décident seuls de transcrire le Pulaar en caractères arabes, alors que dans les nombreux autres pays de l’Afrique où cette langue est utilisée, on la transcrirait en caractères latins. Ce serait le meilleur moyen de couper les peuls de Mauritanie des autres peuls de la sous-région, sans qu’ils aient l’assurance d’être mieux intégrés en Mauritanie. Le Pr Ely Moustapha, qu’on ne pourrait accuser d’extrémisme et qui nous avait habitués à plus d’ouverture d’esprit – du moins si l’on s’en tient à ses publications et à ses prises de positions – semble paradoxalement adopter le même raisonnement que les «négationnistes» de la culture négro-africaine - dont la langue est le principal véhicule - et qui sont convaincus que l’unité nationale ne peut être construite qu’autour de la langue arabe. Soit comme langue «officielle», soit comme support pour la transcription des langues «nationales». En fait, la question de l’unité nationale en Mauritanie est un problème beaucoup plus complexe, qui ne saurait être résolu par le seul changement des caractères de transcription des langues «nationales». Tout en n’étant pas contre l’Arabe, les négro-africains ont des doutes sur les motivations réelles de ceux qui en font la promotion. Comme on dit «chat échaudé craint l’eau froide».

monsieur le "professeur" il faut pas ignorer que le caractere arabe n'est concu que pour la langue arabe!!! Pourquoi est ce que le contraire de ce que vous semblez affirmer ne serait pas le ciment du rapprochement entre les peuples.Les negro mauritaniens sont des negro mauritaniens et pas des arabes.L'antropophage culturelle ne serait jamais accepte en mauritanie comme tu le preconise