30-03-2023 23:21 - Hommage: A Sidel, mon frère

Hommage: A Sidel, mon frère

Initiatives News - Quoi de plus affligeant que la nouvelle de la disparition de mon frère Sidel, Sidel Moctar Cheiguer pour les autres, une nouvelle que j’ai ressentie comme un coup de massue qui m’a profondément abattu.

Sidel est plus qu’un ami pour moi, c’est un frère au vrai sens affectif du terme. Nous avons vécu chacun chez l’autre comme chez lui-même, nous avons partagé les rêves, la scolarité, la contestation des folles années soixante-dix, les voyages aventuriers, la passion du journalisme. Nous avons partagé plus de cinquante ans d’amitié fidèle et de fraternité sincère pétries dans une profonde humanité.

Sidel tu as toujours été entier et honnête, franc et direct, courtois et avenant. Ton intelligence déliée t’a valu de réussir tout ce que tu entreprends parce que tu y mets le cœur et la passion. Tu as été parmi le groupe de journalistes qui a lancé la toute première télévision de Mauritanie où tu as ravi le vedettariat et crevé l’écran par ta prestance, ton look et ta présence.

Plus tard, tu fondais le premier magazine économique du pays (l’Essor) dans lequel informations précises, tendances du marché, analyses économiques pertinentes étaient compilées. A la Radio, à la Télé comme à la presse écrite, tu as été ce journaliste brillant, engagé, passionné, ingénieux, adroit, génial, inventif, bienveillant et même parfois, dans les moments de bonne humeur, facétieux, drôle et taquin.

Je me rappelle alors même que nous étions au collège, tu mimais à s’y méprendre les grands journalistes de Radio France Inter dont tu restituais à merveille les voix, les timbres et les intonations.

Cette vocation t’habitait profondément et, quand l’occasion te fut finalement donnée, tu l’as vécue intensément, avec brio et talent.

Tu es demeuré ce journaliste professionnel attaché à la liberté, à la vérité des faits et aux causes justes pour lesquelles ton engagement n’a jamais failli comme cela fut le cas pour la planète.

Tu as été de tous les combats pour l’environnement, tu as sillonné le monde pour plaider cette cause, tu as participé à toutes les conférences internationales des Nations Unies et tous les fora sur le climat, tu as su tisser un vaste et dense réseau de journalistes à travers l’Afrique pour la défense de l’environnement et tu as, grâce à ton entregent, échangé avec les grands de ce monde sur toutes ces questions.

Plus que tout cela, Sidel, tu es cet homme pieux, fidèle croyant qui pratique la foi sans ostentation, dans l’humilité et qui décline sa religion dans la quotidienneté de ses actes dans l’humanité et la générosité.

Toutes ces semaines, quand je te contactais à la mi-journée, tu étais injoignable parce que tu étais à la Mosquée. Cela se répétait quasiment tous les jours parce qu’à chaque fois j’oubliais qu’il y avait un décalage horaire entre Nouakchott et Niamey. Tu me trouvais gâteux et je m’en défendais fermement, te rappelant que nous avons le même âge exactement.

Sidel, ces narquoiseries caustiques me font penser au trio espiègle que nous formions, toi, feu Abdallahi Ould Haïmoudane et moi-même.

Vos départs demeureront pour moi une perte incommensurable.

Que la Paix du Suprême soit sur vous deux et qu’Allah vous entoure de ses éternelles félicités.

Inna Lilahi We Inna Ileyhi Rajioune !

Hamada



Les articles, commentaires et propos sont la propriété de leur(s) auteur(s) et n'engagent que leur avis, opinion et responsabilité


Commentaires : 2
Lus : 1525

Postez un commentaire

Charte des commentaires

A lire avant de commenter! Quelques dispositions pour rendre les débats passionnants sur Cridem :

Commentez pour enrichir : Le but des commentaires est d'instaurer des échanges enrichissants à partir des articles publiés sur Cridem.

Respectez vos interlocuteurs : Pour assurer des débats de qualité, un maître-mot: le respect des participants. Donnez à chacun le droit d'être en désaccord avec vous. Appuyez vos réponses sur des faits et des arguments, non sur des invectives.

Contenus illicites : Le contenu des commentaires ne doit pas contrevenir aux lois et réglementations en vigueur. Sont notamment illicites les propos racistes ou antisémites, diffamatoires ou injurieux, divulguant des informations relatives à la vie privée d'une personne, utilisant des oeuvres protégées par les droits d'auteur (textes, photos, vidéos...).

Cridem se réserve le droit de ne pas valider tout commentaire susceptible de contrevenir à la loi, ainsi que tout commentaire hors-sujet, promotionnel ou grossier. Merci pour votre participation à Cridem!

Les commentaires et propos sont la propriété de leur(s) auteur(s) et n'engagent que leur avis, opinion et responsabilité.

Identification

Pour poster un commentaire il faut être membre .

Si vous avez déjà un accès membre .
Veuillez vous identifier sur la page d'accueil en haut à droite dans la partie IDENTIFICATION ou bien Cliquez ICI .

Vous n'êtes pas membre . Vous pouvez vous enregistrer gratuitement en Cliquant ICI .

En étant membre vous accèderez à TOUS les espaces de CRIDEM sans aucune restriction .

Commentaires (2)

  • mdmdlemine (H) 31/03/2023 13:33 X

    Nous prions cridem de bien vouloir publier la traduction de ce vibrant hommage, nous excusant de l'embarras de recommander une publication en arabe pour un site en Français *** اشادة: الي أخي "سيدل" أي امر قد يكون أكثر حزنًا من نبأ وفاة أخي "سيدل"، سيد المختار الشيكر عند الآخرين، ذلك الخبر الذي شعرت به كضربة ساحقة جعلتني ينتابني حزن عميق. كان "سيدل"، أكثر من مجرد صديق لي ، فهو أخ بالمعنى العاطفي الحقيقي للكلمة. عاش كل منا في منزل الآخر ، تشاركنا الأحلام ، والدراسة ، واحتجاجات حقبة السبعينيات المجنونة ، ورحلات مغامرات  و شغف الصحافة. لقد تشاركنا أكثر من خمسين عامًا من الصداقة المخلصة والأخوة المخلصة المتجذرة في عمق الإنسانية. "سيدل" لقد كنت دائمًا كاملًا وصادقًا وصريحًا ومباشرًا ولطيفًا وودودًا. لقد أكسبك ذكاءك غير المقيد النجاح في كل ما تقوم به لأنك وضعت قلبك وشغفك فيه. كنت من بين مجموعة الصحفيين الذين أطلقوا أول تلفزيون في موريتانيا حيث تميزت من بين نجوم المشهد السمعي المرئي آنذاك  و خطفت الأضواء وأبهرت بأدائك الرائع و إطلالتك وحضورك. وقمت بعد ذلك بأنشاء اول مجلة اقتصادية في البلاد (L’Essor)،  تضمنت معلومات دقيقة وتوجهات السوق والتحليلات الاقتصادية ذات الصلة. كما كنت في الإذاعة  والتلفزيون وفي الصحافة المكتوبة ، ذلك الصحفي اللامع والملتزم والعاطفي والذكي والماهر والرائع والمبتكر والخيري وحتى في بعض الأحيان ، في لحظات المزاج ، طريفا، مرحا و ممازحا اني أتذكر حتى، و نحن في الاعدادية، تقليدك الشبيه لعظماء الصحفيين في اذاعة فرنسا الدولية الذين استرجعت بشكل مثالي أصواتهم ونغماتهم. لقد كان هذا الشغف الصحفي متجذرا في اعماقك وحين أتيحت لك الفرصة أخيرًا، عشتها قدرة وموهبة بحماس شديدين. فكنت باستمرار هذا الصحفي المحترف والمتمسكً بالحرية وحقيقة الوقائع والأسباب العادلة التي سخرت لها كل جهودك و ضحيت من اجلها الغالي و النفيس كما هو الحال للكوكب. فكنت حاضرا في جميع المعارك من أجل البيئة و سافرت في كل انحاء العالم من اجل مناصرة هذه القضية و شاركت في جميع المؤتمرات الدولية للأمم المتحدة وجميع المنتديات الخاصة بالمناخ ، وتمكنت من نسج شبكة واسعة النطاق و قديرة من الصحفيين عبر إفريقيا للدفاع عن البيئة ، وبفضل مهاراتك الشخصية ، تحدثت مع قادة هذا العالم حول كل هذه الأسئلة. وأكثر من ذلك ، "سيدل" ، فأنت ذلك الرجل التقي ، المؤمن الأمين الذي يمارس العقيدة دون تفاخر ، بتواضع ، ويعبر عن دينه في الحياة اليومية في أفعاله في الإنسانية والسخاء. لقد تعذر علي الاتصال بك طوال هذه الأسابيع في منتصف النهار، كلما ناديتك عبر الهاتف، لأنك اعتكقت في المسجد. كان هذا يتكرر كل يوم تقريبًا لأنني نسيت في كل مرة أن هناك فرقًا زمنيًا بين نواكشوط ونيامي.... "سيدل" ، هذه النكات اللاذعة تجعلني أفكر في الثلاثي الفريد الذي شكلناه ، أنت والمرحوم عبد الله ولد حيمدان  وأنا. ان رحيلكما سيبقى خسارة يصعب تحملها. فسلام العلي القدير ورحمته الواسعة عليكما انا نسأل الله ان يحيطكم بالسعادة الأبدية. " إنا لله وإنا إليه راجعون " حماده ترجمة محمد ولد محمد الأمين

  • mdmdlemine (H) 31/03/2023 10:45 X

    Trés trés bel hommage. Un vibrant hommage à la mesure du défunt qui ne peut être fait que par non seulement un journaliste de la presse écrite officielle de sa génération mais quelqu'un qui dit la vérité sans excès et avec fidélité Merci Hamada car vous êtes malheureusement le seul à faire ce beau témoignage dans le milieu médiatique alors qu'ils sont des dizaines à avoir cotoyé Sidel et même gouté à sa générosité et à sa gentillesse Il faut que les autres grands journalistes vous emboitent le pas et repercutent autant que possible ce monument, comme vous HMS, (j'ai l'intuition en constatant la qualité de vos écrits que j'ai apprécié dans les horizons des années 70 et 80 avec MB l'écrivain Cet hommage mérite d'être traduit en arabe et je promets de me charger bien que cet hommage ne peut être fidélement, eu égard à sa qualité, à sa sincérité et à l'affliction ressentie, interpreté Longue vie à vous et à votre parcours qui est aussi brillant que ceux de Sidel et de MB