24-02-2018 13:51 - Emission en langue nationale Pulaar sur Radio Mauritanie: On sait quand ça finit, mais jamais quand ça commence!

Emission en langue nationale Pulaar sur Radio Mauritanie: On sait quand ça finit, mais jamais quand ça commence!

Le Calame - Ceux qui ont encore le courage de suivre les émissions en langue nationale Pulaar sur les ondes de radio Mauritanie constatent, comme moi, que celle qui doit théoriquement commencer à 16 H, après le flash ou le journal en langue arabe est tout le temps amputée d’une part importante du temps qui lui est consacré.

Ce temps d’antenne d’une durée d’une heure peut perdre plus de 30 mn, comme, hier jeudi 22 février. La lecture du communiqué du conseil des ministres a bouffé la moitié de l’émission.

Sous le magistère d’Ould Hormatallah, il arrive même que l’émission soit arrêtée momentanément pour passer certaines nouvelles, comme le retour de voyage du président de la République de l’étranger, ou des matchs de foot. Selon nos informations, on peut même demander à un animateur qui vient juste de s’installer d’évacuer le studio pour laisser la place à autre chose.

Et curieusement, ces animateurs de l’émission ne sont pas avisés à temps, ce qui témoigne de l’amateurisme et de l’absence d’une grille de programme sérieuse. Et aucune émission supprimée n’est reclassée ailleurs dans la grille.

A qui incombe cette faute ? Certes d’abord aux premiers responsables de la Radio qui ne semblent pas accorder de l’importance à cette langue reconnue même dans la Constitution (préambule), ensuite aux responsables des programmes en langues nationales à la radio, incapables d’assumer leur responsabilité et de se faire respecter, de produire des émissions dignes de ce nom et suscitant l’intérêt des auditeurs.

Et pour preuve, pas une semaine qui passe sans qu’on nous mette des rediffusions d’émissions qui datent d’il y a longtemps. Ces responsables des émissions en langues nationales n’ont même pas osé demander à la direction de la Radio, l’autorisation pour couvrir la rencontre internationale de la vache (Tabital Pullaagu), tenue, en janvier au palais des Congrès. Dans les journaux parlés, ils ont passé sous silence l’information en Pulaar. C’est dire que la maladie a commencé par la tête.

Ce n’est donc pas pour rien que les auditeurs ont boudé ces émissions en langues Pulaar, puisqu’elles sont de piètre qualité. Est-ce parce qu’ils sont incompétents et pas payés à la fois ? Selon nos informations, la majorité des animateurs ou journalistes en langue Pulaar sont des bénévoles.

Qu’à cela ne tienne. Feu Mamadou Demba Sy qui n’avait pas de contrat avec la Radio réussissait à produire de bonnes émissions, il a su faire preuve de professionnalisme, à renouer les auditeurs et Radio Mauritanie, à travers certaines émissions phares, notamment celle de lundi après-midi.

C’est dire que cet homme a laissé beaucoup d’orphelins. Sur sa lancée, on peut citer les efforts de Doro Gueye (Bobo loonde) pour offrir aux auditeurs une émission de qualité, le weekend, mais ce garçon très dynamique et percutant n’a même pas de contrat avec la Radio. Une situation incompréhensible de la part des responsables de cette Radio nationale qui, sans risque de nous tromper font comme dans l’exploitation.

Du côté des auditeurs, on ne note aucune plainte de ce qui se passe à la Radio ; on dirait qu’ils méconnaissent leur droit à l’information. Ceux qui continuent encore à appeler en direct ne le font que pour se réjouir d’une émission ou de remercier tel ou tel, ce qui n’a aucun intérêt pour ceux censés suivre cette radio. Ils devraient se plaindre de la qualité des émissions et du temps qu’on fait perdre à leur émission sans jamais de compensation.

Espérons que les promesses de réaménagements prêtées au nouveau directeur de la Radio, Abdallahi Ould Ahmed Daamou viendront remettre un peu d’ordre dans la maison, pour ne pas dire de justice au niveau des programmes de la Radio mère. Les auditeurs en langue Pulaar voudraient bien voir leurs émissions de l’après-midi être décalées dans d’autres tranches horaires, la nuit surtout.



Les articles, commentaires et propos sont la propriété de leur(s) auteur(s) et n'engagent que leur avis, opinion et responsabilité


Commentaires : 4
Lus : 3724

Postez un commentaire

Charte des commentaires

A lire avant de commenter! Quelques dispositions pour rendre les débats passionnants sur Cridem :

Commentez pour enrichir : Le but des commentaires est d'instaurer des échanges enrichissants à partir des articles publiés sur Cridem.

Respectez vos interlocuteurs : Pour assurer des débats de qualité, un maître-mot: le respect des participants. Donnez à chacun le droit d'être en désaccord avec vous. Appuyez vos réponses sur des faits et des arguments, non sur des invectives.

Contenus illicites : Le contenu des commentaires ne doit pas contrevenir aux lois et réglementations en vigueur. Sont notamment illicites les propos racistes ou antisémites, diffamatoires ou injurieux, divulguant des informations relatives à la vie privée d'une personne, utilisant des oeuvres protégées par les droits d'auteur (textes, photos, vidéos...).

Cridem se réserve le droit de ne pas valider tout commentaire susceptible de contrevenir à la loi, ainsi que tout commentaire hors-sujet, promotionnel ou grossier. Merci pour votre participation à Cridem!

Les commentaires et propos sont la propriété de leur(s) auteur(s) et n'engagent que leur avis, opinion et responsabilité.

Identification

Pour poster un commentaire il faut être membre .

Si vous avez déjà un accès membre .
Veuillez vous identifier sur la page d'accueil en haut à droite dans la partie IDENTIFICATION ou bien Cliquez ICI .

Vous n'êtes pas membre . Vous pouvez vous enregistrer gratuitement en Cliquant ICI .

En étant membre vous accèderez à TOUS les espaces de CRIDEM sans aucune restriction .

Commentaires (4)

  • samboy (H) 24/02/2018 21:22 X

    medabdul pourquoi se focaliser sur la langue pular parce que ce sont vous (***) qui avaient et continuent de piller le pays et ce sont vos concurrents pour le pouvoir. (***)

  • haadirock (H) 24/02/2018 20:21 X

    Merci le calame d'avoir touché du doigt cette "ruche" raciste, radio mauritanie devrait tout simplement s'appeler "radio des milles dunes".suivez mon regard. kenewal mythomanie cest pas bien. medabdul pour la meme raison que les purges des années 90 n'ont visé que les halpulaar.vous avez compris...? Je suis sûr que oui.

  • kenewal (H) 24/02/2018 18:17 X

    Au Mali 5mm par langue par semaine au Sénégal juste le français et le Oulof en Mauritanie chaque phrase doit être traduite dans toutes les langues nationale on perd notre temps à cause de de complexe ethnique

  • medabdul (H) 24/02/2018 14:45 X

    POURQUOI se focaliser uniquement sur la langue pulaar?